"Point" and "goal" for reporter/coach challenges.

Hello, I have noticed that the reporter will give me the challenge to "Score 1 point and win the next game," however on multiple occasions I will have multiple assists, win the game, and lose the challenge. I believe the challenge is asking me to score 1 GOAL, however the term "point" in hockey refers to both goals and assists. This error was also present in NHL24, possibly previous versions but I can't remember.