Change outfit on players

I can't change outfit. I see there is an option like earlier games that you can change outfit on players, but I can't get it to work. I don't mean my own player.