Feedback - Using 2 created golfers when playing with someone else

Product: EA SPORTS PGA TOUR
Platform:PlayStation 5
Summarize your bug Not able to select my player when at my friend's house to compete against each other. I thought this would be a basic feature? I have the game and so does my mate. So if I go to his house and log in on his PS5 I can select my account but my player isn't there to select! My saved game data is synced and it's definitely there. I can select my account when using the 2nd controller but my player isn't there to select.
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? Get a PS5 have two players that have a character created log in on the same PS5. Start the game with one profile and go to set up a local game. Let player 1 select their character, now player 2 presses PS button and selects their account. It then goes back to the game, go to select player. But where is my player?
What happens when the bug occurs? Can't select my character
What do you expect to see? I expect to see my character on my profile for this game so that I can play a local game with my character at my mates. Why do all game companies now think that everyone only wants to play online?

‌

I know it sounds like such a rant, I can confirm that I really do love this game, this is why I find it so frustrating that I can't do this simple task. 

Not being able to add a 2nd controller is poor, also not being able to select a 2nd custom character when i’m playing local multiplayer is equally poor. Cmon EA, sort it out.

Another patch released today, and they apparently still didn't fix things they said they were going to. 

Yeah, this company has definitely gone downhill and if they can't even fix what they said they would, I have no faith they will be able to implement a feature at this point. 

Guess it's going to be PGA Tour 2K23 for me. What a waste of money this one was. 

I am unable to play local matches with another created player on the same console. Basically I cannot use my created player and my wife cannot use her creates player at the same time. Y’all need to fix this. 

In addition to using custom golfer from their profile, other local players should be able to use their own control and difficulty settings so we can properly handicap the match. Add those things and this would be a fantastic golf game.

Dear suits of EA, pls allow your devs to work on these simple things.

1. Let people use up to 4 created golfers in local play
2. Let us adjust difficulty / handicaps for every player
3. Let every player use their own input device
4. Track XP / quest progress for every golfer

It is not that hard. Why has this not been adressed, yet? Or did I miss an official statement?
I know it does not generate extra money or make the shareholders excited, but if you are still a company that cares about the gamers, you would include these requested features asap.