Endless mode bug

I'm playing PVZ2 on iPad, Dead Man's Booty endless level. If you start the next level, then click on the zen garden link, then the back arrow to return to endless mode, you have acces to all your plants, not just the ones available in your endless zone progression.

Honestly, I think this is fun, but it is obviously a bug.