[PS5] PvZ GW2: no multiplayer players and website not loading

We pretty much play PvZ GW2 split-screen daily on the PS5 (EU), and had no real trouble finding players for multiplayer matches, until yesterday. All of the sudden, we can't find any other player for...