Not On EA App?

Own Gamepass on xbox app and ea play on EA app go to install through xbox app and it says it doesn't exist 

i have the game on my computer from the origin app before it forced me to go to ea app any fixes?