Battlefront 2 PS4 Sub Accounts Can't Play Online

I have my kids setup as PS4 Sub Accounts (family members) who are teens but can't access online content for Battlefront 2.  But Battlefront 2 says they can't access the online content due to age rest...