Star Wars Battlefront 2015 statistics API endpoints

Hi EA, I made a post back in 2023 about the Star Wars Battlefront 2015 companion app. Whenever i try to login through the Old phone application or still through the browser at: https://api.battlefront.dice.se/starwars/battlefront/companion/ 
i will get this error after succesfully signing in: Received fatal alert: certificate_expired at remote address: accounts2s.ea.com/184.73.91.30:443

this all happened right after the massive data loss back in 2023 March. i addressed this issue long ago, but no one decided to reply to me on the forums regarding this issue and it was EA's advice from the helpdesk to create a forum. Now i have an idea myself to still obtain the statistics for weapon kills etc (all information that could be viewd in the app)
i'm thinking about creating a discord bot that could list the statistics information of for example weapon kills. Since the game engine is still using an API to obtain those statistics which means EA has simply moved to another domain and the URL is changed. 

i wonder if you guys are willing to share the domain URL and/if possible some API endpoints so this data could be distracted to discord it self instead of the app. I would like to know if i'm allowed to do this and if that sounds like a good idea perhaps recieve the necessary from EA to establish this ""project"

thank you in advance hear from you guys soon.