Star Wars Jedi: Fallen Order - Albino Wyyyschockk not appearing in databank

Product: Star Wars Jedi: Fallen Order
Platform: PC
Summarize your bug: Have defeated the Albino Wyyyschokk but it has not appeared in my tactical guide.
How often does the bug occur? Every time
Steps: How can we find the bug ourselves? Kill the albino wyyyschokk and check the tactical guide.
What happens when the bug occurs? The tactical guide remains empty
What do you expect to see? The information is supposed to be filled but it is not and as such, I can't finish my trophies.

I found a thread on this from 2020 but it's since been closed and doesn't seem to have been fixed. Is there anyway around this bug? Was really looking forward to completely 100% the game.