Wenn du es wirklich über installierte Inhalte deinstalliert hast, sollte es eigentlich weg sein.
Versuch mal folgendes: Verschiebe alle *.dbc Dateien aus deinem DCCache Ordner auf den Desktop (*.ebc kannst du lassen, das sind die Store Sachen, eben so wie die missingwasauch immer-Datei) und starte ein NEUES Spiel (alle deine Laucher-DLs sind weg (ausser Häuser, Sims und Store Sachen), darum nicht ein bestehendes verwende, weil sonst alles ersetzt wird) und schau, ob das Shirt dann weg ist. Danach bringst du *.dbc Datei um Datei wieder ins Spiel bis das Shirt wieder da ist. Wenn es wieder da ist, weisst du in welcher Datei es ist. Entferne diese. Alle anderen Sachen, die ebenfalls in dieser Datei ist, musst du neu installieren. Ist leider nicht anders möglich.
Der DCBackup Ordner enthält einfach die entpackten Sims3Packs. Die Dateien werden wohl vom Spiel benötigt, wenn du ein Haus/Sims exportierst, dass CC enthält. Löscht man nämlich die Dateien dort drin, wird auch nichts mehr mitgepackt.
http://crinrict.blogspot.com/2010/06/wissenswertes-uber-downloads-custom.html
