How do you upload a world in-game

I've seen post mentioning how to upload worlds from within Create-a-World. However, I recall being able to upload from in-game, which is what I need to do. It would also make sense that you would be a...