mermaids have no tails
I have a playable mermaid and for some reason she and none of the NPC mermaids have visable tails. They move their legs as in the tail animation underwater but sim like a normal sim above the surfac...
Forum Discussion
Also you can try taking them to CAS via the mirror and "changing scales color". This has reportedly fixed an issue of the mermaid not swimming.
