@crinrict without mods. All "joke about body hair/acne" interactions are available to adults. I forgot to mention they flirt like teenagers. It's a shy kind of flirt.
I understand they revamped teens to be more teen like but they've kinda blurred it together with adults. I also play on PS5 and they flirt like teenagers and joke like them on there too. So not a mod problem.
@iamoz96 It's always best to state that in your report cause usually reports on modded games that have no me toos don't get looked at.
There's a thread for the flirting here which you can use: https://answers.ea.com/t5/Bug-Reports/Adult-sims-use-the-same-animation-as-teens-when-flirting/m-p/11996115 although that was only for autonomous interactions.
This might not be a bug even but I don't know. Def doesn't bother me. The flirting seems more of an issue.
@crinrict oh okay I can change it. It just seems like adults and teens are kinda blurred together.
I am having trouble with excessive flirting. It was annoying before but it's really bad now. I can't play on console and taking my sim couples out is even more risky than before.
OH and yes that's another thread I need to look into it.
