[ARCHIVED] Custom pronoun not applying - Werewolf Notifications

Sim uses they/them, dialog box for exploring the werewolf tunnels labeled "The Swarm" uses he/him instead. Given my previous experiences with the werewolf tunnels, it seems like every box that uses a Sim's pronouns doesn't respect they/them pronouns.

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? Latest
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All of them
Steps: How can we find the bug ourselves? Make werewolf sim, use custom pronouns, go to werewolf abilities page.
What happens when the bug occurs? Wrong pronouns are used.
What do you expect to see? The correct pronouns being used.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Never used.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. Downloaded new werewolf gamepack.

‌

The werewolf abilities page uses the wrong pronouns. My sim uses he/him pronouns but they incorrectly show up as she/her. Going in and out of CAS fixes it however! Unfortunately going in and out of CAS only fixes some of the incorrect pronouns, not all of them. 

You can only add three files but every pronoun is incorrect, not just these three. I underlined the wrong pronouns incase it might be helpful.

Came here to report the same issue.

Pronouns: they/them

Location: Werewolf ability tree UI

Screenshots: attached

• Pronouns: they/them
• Issue: Notifications (Werewolves-related). Prime werewolf and Full moon
• Screenshots: attached

• Pronouns: they/them
• Issue: moodlet description for Werewolf Transformation Mastery
• Screenshot: attached

They/them prounouns for a female sim

They get mixed up in the werewolves tunnels textboxes.

There are a lot of pronoun problems in the Werewolf game pack.

Here are wrong pronouns in the Abilities panel.

Luz uses custom pronouns, it/its, and it shows "she/her" instead.

Liz uses they/them, and it shows "he/his" instead.

Another example of pronoun issues in the Werewolf game pack.

In the underground tunnel interaction, the wrong pronouns are consistently used.

Luz uses custom pronouns, it/its, here the game uses "she/her".

They/Them pronouns

Skill tree description on the Werewolf abilities page

• They/Them
• Werewolf abilities are all over the place. Some are totally fine, several have the correct set of pronouns but awkward grammar (Voracious Hunger, Hunter, Personal Grooming, Legacy of the Lycan, Werewolf Menace, Transformation Mastery) and others are a mix between correct and incorrect pronouns (Scavenger, Somber Howl).
• Only 3 screenshots attached due to attachment limitations.