Forum Discussion

nat19th's avatar
nat19th
6 years ago

[COLLECTION THREAD] Danish Translation and Text Errors

Product: The Sims 4 Platform:PC Which language are you playing the game in? Dansk How often does the bug occur? Every time (100%) What is your current game version number? 1.63.136.1010 What ...
Sara862g's avatar
Sara862g
4 years ago

I'm pretty sure this is supposed to be the imperative conjugation of the verb "to empty", meaning that the option in English would be "Empty Kavabowl". The problem is that "empty" is also an adjective, and since it was standing alone, the translation software didn't pick up on it being a verb.

The correct translation would be "tøm kavabowle"

About The Sims 4 Bug Reports - Archive

This is a read-only archive of bugs previously reported on Answers HQ. Click "The Sims 4 Bug Reports" in the right-rail to browse and create new bugs.14,620 PostsLatest Activity: 50 minutes ago