[DU] Can't Select University Housing for Social Events

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.90.358.1030
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? all except Baatu, Little Campers, & the CAS kits
Steps: How can we find the bug ourselves? Move into university housing and try to plan a social event other than a keg party.
What happens when the bug occurs? I tried to plan a house party event in university dorms and got a blank dialogue when trying to select the lot type. I therefore could not plan the social event. One time, I couldn't pick a time for the event either. I also tried the same thing with dinner parties and had the same error.
What do you expect to see? The option to choose university housing when planning a party.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. It happened in the most recent July patch after moving to a university.

‌

After moving to university, I wanted to throw a house party with my sims. I could pick the different roles, but when it came to pick a location and time, the entire dialogue was blank with nothing but a blue box and an option to pick a time. If I invite someone that does not live on university housing, I can pick their house, but I can't pick the university housing my sims live in. 

Edit By Crinrict: Added Tag to Title