[FIXED] Freelancer Career: Unable to send items (UI_dialog_picker error)

I am unable to give the rug in the Crafter section of the freelance career on the computer. I can click it but it doesn't do anything. 

Product: The Sims 4
Platform: Origin 
Which language are you playing the game in? English 
How often does the bug occur? Every time I try to send rug to client on computer
What is your current game version number? Can’t read game version on Mac
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? Cats and Dogs, City Living, Cottage Living, Discover University, Eco Lifestyle, Get Famous, Get To Work, Get Together, Growing Together, Island Living, Seasons, Snowy Escape, Dine Out, Dream Home Decorator, Parenthood, Strangerville, Vampires, Werewolves, Holiday Celebration Pack, My First Pet Stuff, Nifty Knitting Stuff
Steps: How can we find the bug ourselves? Being a freelancer, choosing make a rug and then attempt to give it to the client on the computer. 
What happens when the bug occurs? UI_dialog_picker error 
What do you expect to see? I expect to be able to give the rug to the client 
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Yes but have also played on a vanilla save 
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Friday patch 

Edit By Crinrict: Adjusted Title to better reflect the issue