[FIXED] Previewing windows on diagonal walls showing default colour swatch

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.58.63.1010
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All Expansions, most game packs, some stuff packs
Steps: How can we find the bug ourselves? Try to place an Island Living window on a diagonal wall
What happens when the bug occurs? If you choose a different colour from the swatches, it does not show up when you're "hovering" with the item on a diagonal wall. When you place the window though, it does become the correct colour.
What do you expect to see? That the "hovering" window when you're choosing placement matches the swatch colour
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Neutral/Not Sure 

‌

https://1drv.ms/u/s!AjmIPAGbIe7QhHiRCpvu-pdjzIUr?e=BJIjEr

A link to a video of it happening!

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Often (50% - 99%)
What is your current game version number? 1.62.67.1020
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? all except moschino
Steps: How can we find the bug ourselves? Build a shell with many bump outs, especially diagonal walls as well as walls that go align with the grid. Place windows and doors down that are not the swatch they appear in the catalog. Use shift or the eyedropper tool to get more of those non-default swatch items and move them over other walls in the build.
What happens when the bug occurs? Item will revert back to the swatch displayed in the catalog when moved over different planes of the house, especially going from walls following the grid to diagonal walls.
What do you expect to see? The item stays the swatch I chose for it while I'm holding and moving it.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. Didn't notice it until today after the new patch

‌

It doesn't happen with every window/door 100% of the time, but if you build a house with a lot of bump outs and with diagonal walls, when you start trying to eyedrop windows/doors to put on other walls, they'll revert to the color they are in the catalog. I've specifically noticed it on the "Mirror Mirror? Window Pane" and the "Big Kahuna Sliding Doors--by Doorco" from Island Living and "Uninspiring window" from Spa Day. You can see in the video I can faithfully get those to revert to their catalog color, but the "extrusion window - rectangle" from Get Famous stays black. In practice, none of the windows reverted 100% of the time, so I'm not sure if only certain windows are affected or if I'm just not playing with the other windows enough since they're not part of what I'm trying to build. They will most often *place* as the color that they're supposed to be, but when you hold them over an affected wall, you can't use hotkeys to toggle through swatches because it'll stick on the default swatch until you place it, where it will show you the mystery color you ended up on.

Video