[FIXED] Sims change out of athletic on stopping exercise

You see this especially at the gym.  They constantly swap outfits between everyday and athletic attire.  .  At one time they would just wear their athletic attire the entire time at the gym.  Then people complained that they would never change out of their athletic attire so I guess EA made them change every time they stopped working out.  They should have just put a trigger to change back once they left the  gym lot rather than every time they stopped working out.

Added

In the Sims 3 the sims change back into everyday when they left the gym lot as it should be.  No recent patches have fixed this in the Sims 4.  It worked properly when the game was first released.  Sims are still spinning into everyday attire constantly between each machine and then back into gym attire.  Makes you dizzy if several sims are at the gym. If they would copy the way it worked in the Sims 3 it would be perfect. 

 It happens on the home lot as well when you use exercise equipment.  It can be very annoying because they spin back to everyday where when stopping an exercise.  If you want to have your attire for the sim be athletic, you have to keep forcing them to change back after exercising.

I think it has something to do with the detective career.

If you're suspect is at the gym, they need to change to everyday since you can't identify the suspect otherwise. They change as soon as they get off the machine.

Seems Maxis forgot to restrict this to the career

It happens with the hot tub as well.  Every time they get out the hot tub they change to everyday.  If you are having a pool party with a hot tub as well, the sims are constantly changing between the hot tub and the pool.  Its very annoying, especially for storytelling.

Tagging @luthienrising since she opened the thread.

Is this also fixed for you ?