Hello.
It turns out this issue is still being worked on and was added to yesterday's patch notes by mistake.
Apologies.
Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.84.171.1030
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All
Steps: How can we find the bug ourselves? Open CAS and create a male sim with feminine frame.
What happens when the bug occurs? When opening the fingernail polish option, only the nail polish from the Wedding and Carnivale packs are visible. This does not happen with sims who are male with a masculine frame.
What do you expect to see? The nail polish from the base game and spa day should be visible.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. Most recent patch
Can't apply nail polish to my transmasculine sims in CAS
I am having the same issue. I first noticed when testing some nail polish mods. I thought I had broke my game but repairing it didn't help. Now that I found this I know it wasn't the mods. The thing is until wedding stories my trans/ no-binary had the nails if i remember right.
