[FIXED] Wants/Fears: Wants are very repetitive

Product: The Sims 4
Platform:Xbox Series S
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.61.36.2300
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? Cottage Living, Discover University, Island Living, Get Famous, Seasons, Cats and Dogs, City Living, Get Together, Get To Work, Jungle Adventure, Parenthood, Vampires, Dine Out, Spa Day, Outdoor Retreat, Nifty Knitting, Tiny Living, Laundry Day, Toddler, Fitness, Vintage Glamour, Backyard, Kids Room, Romantic Garden, Movie Hangout, Spooky, Cool Kitchen, Perfect Patio, Luxury Party
Steps: How can we find the bug ourselves? General gameplay.
What happens when the bug occurs? When playing the game as normal my Sims' 'wants' almost always revert to wanting to 'listen to music'. There is some minor variation with the wants, but considering you are now unable to freely delete them, it becomes extremely obnoxious. There is a short window for you to fulfill the Sims wants before incurring negative moodlets. Therefore my Sims have to spend a great deal of time sitting in front of the radio 'listening to music' while I painstakingly have to navigate to whatever station they want to listen to.
What do you expect to see? When playing the game as normal my Sims' 'wants' almost always revert to wanting to 'listen to music'. There is some minor variation with the wants, but considering you are now unable to freely delete them, it becomes extremely obnoxious. There is a short window for you to fulfill the Sims wants before incurring negative moodlets. Therefore my Sims have to spend a great deal of time sitting in front of the radio 'listening to music' while I painstakingly have to navigate to whatever station they want to listen to.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? On console - never used.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. The July 26th, 2022 patch for High School Years.

‌

Edit By Crinrict: Adjusted Title, filled in form from answers given.