I have the same problem ☹️ My teen is having this bracelet since forever already, and it sticks on her wrist without an option to remove. The bracelet was broken in her inventory, and i was able to remove it there, but on the wrist it kept staying. I'm also playing with aging off.
My work-around to get rid of it: I used MCCC, clicked on my Sim with the stuck bracelet, MC CAS - Manage Traits - Remove trait - then search for the one that has bracelet in the name, and remove that one. Once i confirmed the bracelet was finally gone.
I feel like it must have something to do with aging off, or potentially with the fact that I play rotationally?
MCC seems to have removed the ability to see a list of all traits. I remember this being a thing but now it only gives me the option to enter a trait name in manually. I don't suppose you know exactly what the trait name was for me to type in?
Edit: Managed to fix this by downloading Lumpinou's Sim Info Manager and removing the hidden trait.
