This shirt from Get Together have completely different swatches for male and female sims, so I guess that they fit in this thread since the female swatches are missing for male sims and vice versa. Get Together came in 2015, so at the time I guess it was by choice that they were different for male and female sims, but I think it's a bit odd that the other gender's swatches weren't added with the gender update in 2016. I guess it has to do with that they actually have to repaint the swatches on the opposite gender, in this specific case, because of male and female sims having different 3D-rigs, and that these shirts are so similar anyway, so they didn't bother to add the shirt for the male rig to the female sims and vice versa, but it would've been neat if they actually made it possible for female sims to have the male swatches and vice versa.
This male outfit from the base game is missing for female sims.
This female jacket from StrangerVille is missing for male sims.
These tattoos (the same tattoo, but one for each arm) from Get to Work have different swatches for male and female sims. Both male and female sims have a black, a blue, a turquoise and a green swatch. Female sims have a purple swatch, which male sims don't have, and male sims have a red swatch, which female sims don't have.
Swatches for female sims are black, blue, turquoise, PURPLE and green
Swatches for male sims are black, blue, turquoise, RED and green
