@crinrict I thought the "no GRO" would have made it clear. No, I do not have Growing Together. I'm pretty sure the original bug only applies to those who do not, and my hunch about the misnamed Gossip command is that it is, in fact, effectively the same bug.
That I saw a normal "Gossip" command on in-game New Year's Eve ("Gossip" is a promoted dialogue option on New Year's) tells me that, yes, the commands can temporarily revert back in certain circumstances. Doesn't mean the problem is fixed, though: it did not remain "Gossip" after NYE, only during.
@HeroicJay Sorry. You might want to make your won thread for the gossip.
I don't know how much of everything is just a misunderstanding what appears when but it's best to keep this on the ask about day.
There's also a feedback thread in GD: https://answers.ea.com/t5/General-Discussion-Feedback/New-Social-Menu-Feedback/td-p/12383661/jump-to/first-unread-message and a more general thread for missing interactions here: https://answers.ea.com/t5/Bug-Reports/OPEN-Situational-Interactions-Often-Missing-in-New-Pie-Menus/td-p/12384270/jump-to/first-unread-message
