It took me a while to figure this out because it's required for some career tasks and social events. I failed a few until I found it by accident. I had searched everywhere looking for it, extremely frustrated.
I'm not too happy with the conversation changes in general as I don't group by context and it makes the Game Option to control that format redundant, since now it groups by context automatically but that may be considered a different problem.
I don't see "Check Up On" either. Not sure if it's related to one of my mods but it's not a big enough issue to go through everything to check
