[OPEN] Can't make more coffee

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.89
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? I have all the expansion packs, game packs, and stuff packs plus half of all the kits.
Steps: How can we find the bug ourselves? Place any coffee maker on a counter. Have your Sims use it a few times over the course of a week, and it will eventually bug out and stop working.
What happens when the bug occurs? A coffee maker of any kind (tea makers too) will stop working after a while. Sims can make coffee, but they can't grab a cup once it's done. The only option available is to "empty" the coffee maker.
What do you expect to see? I expect my Sims to be able to drink coffee from a coffee maker once they make coffee.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Yes
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? No

‌

This is a bug that has been happening to me for literal years, so I was shocked to see there are no bug reports for it. I keep having to delete the old coffee makers once they stop functioning and then buy a new one which will eventually have to be replaced and so the cycle continues. I'm not referring to coffee makers that are broken and need "repair". This happens on coffee makers that do NOT need repairing. I've even tried modded coffee makers, but they do the same exact thing as the Maxis-made coffee makers.