Hi, crinrict! I appreciate your attention! No ... they were no longer available in the Family Management / groups in "non Played" and appeared not as "employees available for hiring". But even if they were culled, it is a serious error! We'll be training employees forever and never be sure that all staff attend to work the next day? In my opinion, this complicates the positive evolution restaurant. In my case, I came to stay at level 5 of the restaurant rating and return to the level of 4 stars, because these two events! Anyway, now I follow the tutorial instructions indicated by you, and now I hired my own sims ... I hope they do not fail to report to work and disappear from the world as well. Although it is a different matter of this case, I appreciate your attention again!
I'm not saying it's not. It's just that it has it's own thread here: http://answers.ea.com/t5/The-Sims-4-Bug-Reports/TO-ADD-WORKAROUND-Dine-Out-employees-not-carrying-over-from/td-p/5383169/ and a workaround.
Just making sure which of the two issues you have.
