Got the same. Got a little video from the moving.
My Specs
Windows 10
Mainboard: Gigabyte Z490UD
CPU: Intel Core i5 10400F
RAM: 2x16GB DDR4 3200MHz
Graphics: Sapphire RX6700XT Nitro+ Adrenalin Driver 22.11.2 Single Monitor -> 144Hz
I'm still seeing this issue as well. Its especially visible when you have several sims talking to eachother, as they naturally turn their attention to more than one sim.
Windows 10
CPU: AMD Ryzen 5 5600X
GPU: AMD Radeon RX 6700 XT
16 GB RAM
OS = WIN 10
CPU = 8700k@4.7GHz MCE
GPU = RTX2080Ti
Still getting the heads slooowly turning after pausing game, don't think my system is too weak for the Sims 4 to handle pauses correctly.
What appears to be the issue is when sims are already turning their heads to look at something (during conversation etc) - the pause command gets issued by me over here at the keyboard, but game continues to allow the sim to keep turning -just their head- and finish their head movement they already had queued by game.
Thanks to all for posting spec. I don't see anything in common and since it's also console, spec might after all be rather irrelevant.
Going to leave this to Maxis to figure out why it's still there and thanks all for the info.
I'm still having the same issue so this bug is definitely not fixed yet.
