Is this a new issue or has it always been like this ? Is this the only empty bubble issue you have ?
Unfortunately, it is hard for me to say if it's an new issue as this is a new family I have started about a little less than 2 months ago.
And it's actually the 1st Sim that I had try to mix this drink.
As for the empty bubble, I tried to have the Sim make another kind of drink (Amygdelight) and the description showed fine and he did get his "focused" buff from it.
It seems to be the only empty bubble I have noticed so far when it comes to drinks.
FYI - I've seen an empty bubble before with tombstones if a Sim dies, is resurrected but the tombstone remained. Don't know if it happens anymore though.
