Played Sims quitting & getting jobs

The March 26, 2015, patch notes say: "Non-played Sims (sometimes referred to as townies) now have jobs!" But I've had played Sims be given jobs, when I was rotated away from them. Other Simmers are...