I had the same issue. I fixed it by enabling cheats (testingcheats true) and then full edit mode (cas.fulleditmode)
I then right clicked on the sims to edit it in CAS and randomized the sim and it was gone. Then just changed her appearance so she looked right 🙂
Hope this helps!
