This bug still exists fyi. ☹️
I'm having this issue in April 2024. Can't use the tables on any lot.
confirming still very much an issue 05/26/2024
both inventory dragging item issues and the issue with NPCs going ham on the tables.
Also unable to use the booths/stands from the new rent packs for street food stands.
I have a theory it may be tied to lot type. will be testing
Follow Up : Will work on a generic lot type but simply will not work on community lot.
You can tend the tables and you can add items directly to the table and adjust pricing.
The only way to sell is via the yard sale event button and giving each sims the sales pitch social cue
you can not hire vendors or man your own table for sales on the community lot. But i will repeat it does work on generic lot type.
Pretty lame it feels like i am not getting the whole experience of these packs
