Okay paint from reference gurus. I need help

From what I understand, it is only paint from references of CC content, so you should be fine as long as you are painting pictures that actually came from the game. Now if you take screenshots, make the painting on your computer and the load it in as custom content, it will be flagged. But if you are actually going out and taking pictures then painting them, I think you will be okay.