Random Button for Clothes Like Leftovers

I've noticed that when my Sim wakes up for the day, in their PJs obviously, and they go take a shower, they will automatically change into an appropriate outfit (everyday, hot, cold) at random. So if I have three everyday outfits, my Sim will just choose one of those three to change into and I don't have to pick. If I do, I usually just remember what order they're in, and even if the thumbnail is not loaded I'll choose it lol. Luckily, that's not usually a problem, they load within like 5 - 10 seconds for my game.

So your idea is... kind of already in the game, but not with a button function to select. I bet there's a mod out there somewhere that will do what you want though lol!