[AA] Relationship Status Criteria

Ever since i bought the expansion pack, there has been this glitch. When creating a role for a getaway, under the role criteria, the relationship status one shows up like this: 

Every time i click one of those options, it just says something about "This club". The available people do not change when I click different options. When I do click a different option, and come back, it immediately defaults to the first option.