Forum Discussion

EA_Kalina's avatar
EA_Kalina
Icon for Community Manager rankCommunity Manager
2 months ago

Nowe detale skóry w The Sims 4: zmarszczki, przebarwienia, rozstępy i więcej!

Sul Sul, Simomaniacy!

Jestem Ash, producentka The Sims 4, mam przyjemność opowiedzieć Wam o nowej darmowej aktualizacji detali skóry w trybie Stwórz Sima!

Minęło półtora roku od premiery aktualizacji z bielactwem nabytym, a detale skóry to niezmiennie istotny element tego, jak nasi gracze wyrażają siebie w The Sims 4. Bez względu na to, czy tworzycie Simów odwzorowujących Was samych i waszych znajomych, opowiadacie historie czy zwyczajnie eksperymentujecie z tworzeniem różnorodnych postaci – detale skóry pozwalają pełniej wyrażać Wasze pomysły. Wielokrotnie otrzymywaliśmy od Was sugestie, że chcielibyście zobaczyć w grze więcej elementów ukazujących starzenie, zróżnicowanie skóry i życiowe przejścia. Mamy nadzieję, że ta aktualizacja okaże się cennym krokiem w tym kierunku.

 

4 Replies

Replies have been turned off for this discussion
  • EA_Kalina's avatar
    EA_Kalina
    Icon for Community Manager rankCommunity Manager
    2 months ago

    Szukając sposobów na rozszerzenie możliwości reprezentowania różnorodności w podstawowej grze The Sims 4, doszliśmy do wniosku, że chcielibyśmy poświęcić więcej uwagi starszym Simom. Kiedy już zdecydowaliśmy się na wprowadzenie zmarszczek, plam starczych i przebarwień, postanowiliśmy dołożyć także trądzik różowaty, większy zasięg piegów i nowe warianty rozstępów. Jestem niezmiernie dumna z tego, co nasi graficy przygotowali na potrzeby tej aktualizacji, i już nie mogę się doczekać, aż sami wszystko wypróbujecie!

    Jako producentka zespołu pracującego nad usprawnianiem podstawowej gry The Sims 4 zajmuję się nadzorowaniem całego procesu twórczego i dbam, by wszystko przebiegało płynnie od początku do końca. Pełnię rolę łączniczki między poszczególnymi zespołami, by wszyscy działali terminowo i zgodnie z obranym motywem, a przy tym pomagam decydować, czym się zajmiemy. Każda aktualizacja opiera się na wizji naszych dyrektorów artystycznych, którzy kierują grafikami, starają się wpisać w cele projektu oraz dbają, by końcowy rezultat prac był autentyczny i jakościowy. Tym razem współpracowałam z dwójką dyrektorek artystycznych – Tracey i Cheyenne – i jestem niezmiernie wdzięczna, że mogę działać z tak zaangażowanymi osobami.

     

  • EA_Kalina's avatar
    EA_Kalina
    Icon for Community Manager rankCommunity Manager
    2 months ago

    Tracey! Od samego początku nadawałaś kształt tej aktualizacji, wskazując, które detale skóry powinniśmy dodać. W jaki sposób je wybrałaś? Któryś z detali szczególnie ci się podoba?

    Tracey: Moim głównym celem było poprawienie reprezentacji i promowanie różnorodności w grze poprzez pełniejsze ukazanie różnic związanych z wiekiem i masą ciała. Moim ulubionym detalem są zmarszczki na ciele, szczególnie przy kolanach i pępkach. Wspaniale opracowane detale pomogą ukazywać w The Sims piękno starzenia się.

    Cheyenne, nadzorowałaś prace nad detalami skóry od wyjściowych koncepcji po finalne grafiki. Jak Ty i zespół zdołaliście wcielić te pomysły w życie?

    Cheyenne: Zależało nam na tym, by kształty zmarszczek były realistyczne, ale równocześnie pasowały do stylu gry oraz istniejących detali. Dlatego też ostatecznie zdecydowaliśmy się uprościć mniejsze elementy – dzięki temu lepsze wrażenie robią większe kształty. Graficy ciężko pracowali nad zapewnieniem graczom jak najszerszej gamy zróżnicowanych opcji na twarzach i ciałach.   

  • EA_Kalina's avatar
    EA_Kalina
    Icon for Community Manager rankCommunity Manager
    2 months ago

    Wielkie dzięki dla naszych dyrektorek artystycznych za rzucenie odrobiny światła na proces twórczy! Teraz przyjrzyjmy się nowym dodatkom bliżej:

    Zmarszczki i starzenie się

    Dodaliśmy do trybu Stwórz Sima plamy starcze i nowe zmarszczki, dzięki którym seniorzy staną się bardziej unikalni i charakterystyczni. Znajdziecie nowe opcje dotyczące zmarszczek przy ustach i worków pod oczami, a także plam starczych i przebarwień na policzkach i czole. Dodaliśmy też zmarszczki na górnej i dolnej części ciała, dostępne zarówno z, jak i bez plam starczych, a także w różnym zagęszczeniu.

    Rozstępy

    Dodaliśmy nowe opcje rozstępów na górnych i dolnych partiach ciała. Występują w różnych wariantach z myślą o torsie, rękach i nogach, jak również w jasnych i ciemnych karnacjach – podobnie jak te wprowadzone w 2023 roku.

    Piegi

    Jako osoba upstrzona piegami od stóp do głów, sama jestem podekscytowana tą nowością! Dodaliśmy nowe piegi dla Waszych Simów – występujące zarówno na twarzy, jak i całym ciele. Zostały stworzone w stylu podobnym do piegów wdrożonych w dodatku Razem raźniej i pokrywają wszystkie partie ciała, od ramion po kostki. Projekty przeznaczone na twarze również mają znaczny zasięg. Wszystkie piegi są dostępne w wariantach o małym, średnim i dużym zagęszczeniu.

    Trądzik różowaty

    Nowym detalem skóry dostępnym w trybie Stwórz Sima jest także trądzik różowaty. Początkowo myśleliśmy o tej opcji pod kątem seniorów, ale trądzik różowaty powszechnie występuje w różnych grupach wiekowych. Dostępne będą trzy warianty o różnych poziomach zaczerwienienia i podrażnienia.

    Mamy nadzieję, że nowe detale skóry przypadną Wam do gustu i będziecie chętnie z nich korzystać! Jesteśmy podekscytowani nadchodzącymi nowościami – czy to kolejnymi opcjami personalizacji w trybie Stwórz Sima, czy to nowymi kulturowymi inspiracjami, czy też dodatkowymi przepisami (i więcej)!

    Zapoznajcie się z najczęściej zadawanymi pytaniami dotyczącymi najnowszych zmian w The Sims, a jeśli macie inne – koniecznie zadajcie je na oficjalnym Discordzie lub odwiedźcie nas na forach The Sims 4.

  • EA_Kalina's avatar
    EA_Kalina
    Icon for Community Manager rankCommunity Manager
    2 months ago

    Najczęściej zadawane pytania

    • Czy nowe detale skóry nakładają się na inne? Co z tatuażami i owłosieniem ciała?

    Tak! Każdy z nich nakłada się na inne w określonej kolejności. Możecie je także łączyć z tatuażami i owłosieniem.

    • Czy da się wybrać kolor detali skóry? A może ich wzory?

    Samych detali nie da się modyfikować, ale będziecie mogli wybierać, jak wyraźne mają być. Dostępne będą też jasne i ciemne warianty.

    • Czy kształt detali skóry może się zmieniać w zależności od ciała Sima?

    Tak. Detale skóry będą się dostosowywać do części ciała w zależności od rozciągnięć skóry i ruchu części ciała. Jeśli zmienicie część ciała Sima, detale także ulegną zmianie.

    • Czy detale skóry będą się utrzymywać wraz ze starzeniem się Sima? Czy można je dodać lub usunąć?

    Tak, detale będą pozostawać u Sima z wiekiem. Nastoletni Simowie nie będą jednak mieli dostępu do zmarszczek.

    • Czy nowe detale skóry będą występować u dzieci?

    W tej chwili – nie. Planujemy jednak dodać kolejne detale skóry dla dzieci!

About The Sims 4 Dyskusja ogólna

Dołącz do ożywionych dyskusji, dziel się wskazówkami i wymieniaj doświadczenia na temat pakietów rozszerzeń, pakietów rozgrywki, akcesoriów i zestawów do The Sims 4.87 PostsLatest Activity: 6 days ago