Механики автономности соседей в четвёрке как таковой нет, могут ходить по городу, удовлетворять потребности, могут болтать, не могут всё остальное (например плести интриги не могут, ходить в гости к друг-другу, если только сам игрок не приложит руку). Соседи могут только болтать с другими квартиросъёмщиками (на общей площадке), а если ты думаешь что они способны мутить шуры-муры, то ответ нет, я никогда ещё не видел чтобы симы могли заниматься вуху без прямого участия игрока, так-что историю про серийных ловеласов и ловеласок можно задвинуть в дальний угол, если только ты сама не устроишь данное представление. Причина, думаю, что всё из-за полностью закрытого мира, так как один игровой мир делится на районы и участки. Каждый участок это отдельная локация, хотя другие участки находятся на одной и той-же локации, поэтому в одном районе находятся от 1 до 6 и более отдельных локаций. В Симс 3 участки были гостевыми, то есть они были сделаны так, как если бы ты пришла на чужой участок в Симс 4, потому то симы в тройке могли ходить друг к другу в гости, ибо все они были на одной локации (весь город), в четвёртой части игры симы находятся порознь. Вот если-бы сделали хотя-бы открытые районы, тогда может быть они начали жить менее зависимо от игрока и того гляди могли-бы творить всякое, плести интриги, разыгрывать драмы без прямого участия игрока.