Can't Swim with Other Sims in Pool?

Hi, just wondering if anyone had any experience or suggestions with this topic. I try to invite other sims to "Swim together..." and as soon as I have selected a sim to do so, the dialogue closes bu...