toddler can't talk to visitor

When I tell my toddler to "talk to stranger" to one of his mother's club members who hang out at their house, he can do that, but then he can't interact with that visitor any further. Mousing over th...