3 years ago
Plötzlich alles tschechisch
Habe mir gestern neue Packs gekauft und das letzte Update gemacht. Nach dem öffnen war plötzlich alles tschechisch. Auch nach mehreren reparieren/Neuinstallationen lassen sich nur noch drei Sprachen ...
@EA_Vendcera, dass daran gearbeitet wird ist klar keine Software ist irgendwann mal fertig.
Woran macht EA denn das gebundene Fest? Bei Origin konnten wir die Sprache auf deutsch stellen und bei EA durch einen neuen Rechner haben wir nur noch Tschechisch, Russisch und noch eine Sprache zur Auswahl.
das ist gefixed? Bei uns hat sich das beim letzten Sims Update wieder auf tschechisch gestellt.
Oder liegt das daran, dass die Sprachpakete kopiert wurden und danach der RegistryKey auf de_DE gesetzt wurde? Wie können wir das denn dauerhaft auf deutsch stellen/stellen lassen?
@EA_Vendcera, das ist ja auch schön und gut, dass EA sowas macht, denn sollte es vielleicht aber auch möglich sein (wenn das Spiel schon zu Origin Zeiten gekauft wurde) die Sprache trotzdem noch ändern zu können.
Das hilft keinem, wenn man sagt „ja du hast das vor 8 Jahren oder so mal auf Tschechisch gekauft, dein Problem“.
Vorallem wenn man das Spiel nicht mal aus der Bibliothek bekommt um das ggf. auf deutsch nachzukaufen.
@Julya_KB Nun, auf der einen Seite natürlich schön, dass es dann noch geklappt hat. Von offizieller Seite können wir aber nicht unterstützen sowas über Registry Einträge zu ändern und dies ist auch auf eigene Gewähr.
@DaBurnerGermany Wann das jeweilige Spiel gekauft worden ist, spielt dabei keine Rolle, sondern eben, ob diese jeweilige Spielversion an eine bestimmte Region und daher auch nur ein paar bestimmte Sprachen gebunden ist.
Um das Spiel für die richtige Region und Sprache neu zu kaufen, kann man immer den EA Support kontaktieren, um die vorherige Version deaktivieren zu lassen.
@EA_Vendcera wenn das EAs way to Go ist, denn ist das so. Bei einem mittlerweile kostenlosen Spiel sollte das ja nicht zu schlimm für die Nutzer sein solang die Extensions bleiben.