Emménagement d'un foyer, personnes grisés

Bonjour, 

Nouveau bug relevé ! Mon foyer vient d'accepter l'emménagement de deux sims. Depuis, les "nouveaux" membres du foyer apparaissent bien en jeu, sur le terrain familial, ainsi que sur le menu inférieur. En revanche, je ne peux pas les contrôler depuis le menu car ils sont grisés. Je ne peux pas les faire interagir, accéder aux différents panneaux dont celui des besoins etc. Plutôt embêtant avec un bambin ! Quelqu'un peut m'aider ?