Forum Discussion

Henalexandre's avatar
Henalexandre
Hero+
8 years ago

[Sims 4] Problèmes de textes et de traductions

Parce qu'il arrive que des fautes ou des erreurs de traduction se glissent dans le jeu Les Sims 4, nous vous proposons de nous signaler toutes celles que vous repérez dans ce sujet.  Afin que le si...
problèmes techniques
dianed485's avatar
dianed485
Seasoned Ace
8 years ago

It's not really an error, it's more of a useless repetition. "Renvoyer" and "licencier" both mean fire someone in French. Unless it's a translation error ?

crinrict's avatar
crinrict
Hero+
8 years ago
@dianed485

Moved your post to the french thread although not sure if this counts as translation error.

Tagging @Henalexandre t maybe shed some light on this.

About Problèmes Techniques Les Sims 4

Obtenez de l'aide avec les problèmes techniques et les téléchargements sur EA App, Steam, Epic, PC, Mac, Origin, Playstation et Xbox.15,504 PostsLatest Activity: 40 minutes ago