The game won't let my sims stay married

Hello, 

Le jeu refuse de laisser mes sims mariés, je les marient mais des que je passe dans le CAS où que je quitte le jeu quand je reviens ils sont redevenus "partenaires". Le seul truc que je peux faire c'est aller dans le CAS et changer leurs setting de base en "époux" mais c'est un peu ennuyeux quand même. 

Je possède quelques modes mais à priori ils sont tous à jours avec la dernière maj.