Finally located the mod that was causing the issue. It was a mod that allowed children and toddlers to die. Without the mod, the game runs as intended. Mod supporter contacted regarding the issue. Issue here has been resolved.
It took some work to get a sim to die, but with mods removed, I was able to see that they showed up like they should, and the urn was able to be interacted with as normal. I am in the process now of figuring out which mod is causing the issue.
I've been trying to remember, but I think there was a mod that would create NPC townies from sims saved in your library. I can't remember if it was MCCC, NPCC, or one of Coolspear's mods. I think it might have been MCCC. I no longer use Paulson's mods and Coolspear's have all been abandoned.
It sounds like a feature that they'd put in MCCC.
ThePsycho
____________________________________________________________
＊Accept as Solution button - If a post answers your question please let everyone know by hitting this button.
＊Me Too button - 'Me Too' helps track how many players are also experiencing that issue. Definitely make use of this button.
＊XP button - Say Kudos and help players 'Level Up' by giving them XP for helpful posts.
It was not MCCC. It is another CC Package file that I had in another folder. I am still currently trying to locate which mod it is, but once found I will reach out to the creator and let them know of the possible bug.
Finally located the mod that was causing the issue. It was a mod that allowed children and toddlers to die. Without the mod, the game runs as intended. Mod supporter contacted regarding the issue. Issue here has been resolved.
