Low sim bust resolution on opening screen Sims 4

I'm late but I just stumbled upon your post. Did you delete the localthumbcache file? You need to do that in order for the game to generate new thumbnails. I do the same thing as you, and it works for me.