my sims 4 has blank spaces in the game where text should be

Ever since I bought the game back in SPRING I have had blank spaces where text should be and it stops me from being able to do a lot of things like careers because it doesn't tell me what promotion r...