Re: how do my sims buy a business

Down at the bottom right of the screen, their should be a cash register. Click on it and it should give you the option to either buy a restaurant or retail. 

*As shown in the picture*

Keep in mind that you must have the expansion pack Get To Work or Dine Out, In order for this option to appear.