Mudança para outro idioma

O idioma do EA App já está como Portugues (Brasil) e a região está Reino Unido. Quando procuro Brasil para mudar, não tem. Apenas encontro Portugal. Mas quando eu comprei o jogo (ainda morando no Brasil), tinha a opção de instalar o jogo no idioma portugues. Eu compreendo a questão do app identificar automaticamente a região, mas não ter a opção para caso vc queira trocar, nao faz sentido pra mim. Eu comprei um jogo e quero poder escolher o idioma que vou jogar. O pior de tudo é eu sempre ter jogado ele em portugues, e agora que formatei meu computador e fui reinstalar tudo, eu ficar impossibilitada de jogar um jogo que eu paguei, no idioma da minha escolha.