[The Sims Medieval] Sims game

I had previously bought the sims medieval pirates and nobles, but I lost my disk. So I downloaded the origin version, unistalled the sims medieval pirates and nobles, and then installed the origin downloadable version. Now whenever I try to play the game it says I need the disk, and won't let me play.