The Sims Shop

Well, Merch is usually referred to clothing for "real people", like hoodies and coffee mugs and other stuff. So I think you got it all wrong...
So it is probably a shop for the playerbhase, rather than something for ingame simoleons...